伊藤和夫さんの文章に、私が所々に修正や注釈を加えたものです。なお、注釈ではかなりの主観性が入っています。

(This page is in Japanese New-JIS encoding. Please view with Japanese-capable browser, or you will see gibberish.)

広東[香港](「旧章」)ルール

文：伊藤和夫
注釈：関兆豪

これが唯一の中国(系)社会のルールというわけではなく(もちろん日本のように多くのローカルルールがあるでしょう)，「上海(新)ルール」という別の体系があります。こちらは，資料不足で詳細がわからないのですが，普及に手まどるほど多くの役があり，複雑な点数計算をするらしいです。

中国大陸の政府公認ルール(庶民がこれで遊んでいるというわけではない)は，上海新ルールベースだといわれています。大陸の麻雀の本は，昔ちらっと見たことがありますが，確かに「これ憶えるの？」というほど，見たこともない役がありました。牌を組み合わせる自由度の高さには，あこがれましたけど。あと，点数計算が加点式で，掛け算はなかったような気がします。

香港に話を戻します。ルールの概要を，日本ルールとの違いを中心に。

• 中国の麻雀セットには，春夏秋冬の他に， 梅・蘭・菊・竹を描いた4つの花牌が入っています。 全部使うなら，136+8=144枚になります。 花牌を4枚だけ使うことも， 1枚も使わないこともあります。 香港で出版されているPerlmanさんとChanさんの共著本は， 花牌を使わないことを薦めるようです。 香港ルールの麻雀ソフトには，入っていることが多いです。 西洋の方は花が好きなようです。
• 花牌の使用を問わず，ドラはありません。（ドラは日本の近代で生じたルールです。）
• 配牌に花牌があったら，1局が始まるまえに，荘家，南，西，北家の順に，槓と同じようにさらして，嶺上牌を取らなければなりません。
• 花牌を自模ったときも同様に，さらして嶺上牌を引きます。なお，花牌は手に使えません。なお，これで和了っても，嶺上にはなりません。
• 上記2項に関して，嶺上牌からまた花牌を引いてしまったら，花牌じゃない牌が出るまで，さらして嶺上牌を引かなくてはなりません。つまり，手の中に花牌があってはならないということです。海底で花牌を引いたら，流局です。
• 捨て牌をあまりきれいに並べません。場の中央に乱雑に置いているのをテレビなどで見かけます。これに関連して，振り聴でもあがれます(片振り聴OKと違い，捨てた牌でもOK)。
• 見のがしても，同順に同じ牌であがれます。 人によっては，山越しを要求するかもしれません。 これは，狙い打ちのためではなく， 後述のように自模るとデカいからです。 多面待ちだと，自模を期待しての見のがす人が多いのです。 一気に2枚も出てしまったので気を変えてロンしても， 自模られるよりはマシということでしょう。
• 日本で追加された，あれこれしてはいけないのルールは，素晴らしいことに，ほとんど適用されません。たとえば，ポン・チー直後のカンもOKです。それから，普通翻しばりがあるのですが，当然，完先なんて言いません。もっとも，日本でも完先とか「なしなし」って，話でしか聞いたことありませんが…
• 門前を特別扱いしません。いくら哭いても哭かなくても同じです。実は，現代ルールで門前を体系的に特別扱いするのは，日本だけらしいです(日本，香港，中国のルールを知っている人の言葉なので，信用していいでしょう)。門前でしかできないリーチが，日本ルールを象徴することばになったのも，故ありですね。
• 荘家と散家にあがり点の違いはありません。荘家のメリットは順番が早いことだけです。
• それでも，荘家があがれば，連荘します。連荘棒や連荘加点はありません。
• 連荘といえば，流局も連荘します。ノー聴罰符は，ありません。
• 基本は4風戦です。但し，荘家のメリットも薄いし，トップボーナスも適用しないので，途中でいつ止めても構いません。
• 王牌について何もいってないのですが，中国の古いルールでは，日本の現行ルール同様，必ず14枚残すことになってます。しかし，現代では，1枚も王牌を残さない流儀もあるようです。
  【注】それは大体、３翻しばりでは流局が多過ぎるから、流局を減らす手段でしょう。
• サイコロを3つの1度振りです。古くは2つの2度振りだったそうです。
• ダブロンは，上家の頭ハネです。三家和も，同じく頭ハネです。
• 中途流局は一切ありません。四開槓と四風子連打も流局しないし、九種九牌も宣言できずそのまま打たなければなりません。

点数計算…概要

日本ルールであこぎなのはリーチ+裏ドラですが(アリスとかメチャクチャ なのはのぞいて)，中国ルールでは，自模ると何と点が3倍になります。 これは，上海新ルールでも，台湾の16枚ルールでも同じだとのこと。
【注】本来、それは中国古典麻雀の荘家の２倍収支を荘家から放銃者・自摸和り者に移転したことによる生じた付随現象ですが、古典麻雀が忘れ去られることと共に、「自摸」はいつの間にか１翻役と認められて、「自模がデカい」という現象は既定観念になってしまい、「自模がデカくないのは，麻雀じゃない」とよく思われるようにまでなっていました。そして、それが上海新ルールや台湾の16枚ルールで継承され、中国政府公式ルールにも近似なルールが採用されています。

符点計算は廃止されています。よって，翻数を数えればおしまいです。 荘家・散家の区別も，言葉としては残ってますが，点数上は撤廃されています。考えうる限り単純なシステムで，それが，広東(香港)ルールの普及に一役買ったという人がいます。

役は，おおまかにいうと，順子系の役と幺九系の役がありません。 門前優遇は日本だけですので，当然，喰い下がりなどありません。 しかし，役の性質上，国士と九連は門前でないとダメです。
【注】「リーチ」がないかわりに、「門前清」を１翻役と認めるローカルルールがあります。でも他の役の喰い下がりなどはありません。

「中国ルールは何でもあがれる」と聞くことがありますが，実際のところでは，翻しばりは広く普及していて，何翻しばりは事前に決めなければなりません。ギャンブル指向のプレイヤーほど，しばりを上げるそうです。 ちょっと昔のいわゆる「標準」ルールでは，翻しばりはありませんが，今時翻しばりなしでやっている人はやや少なくなっています。３翻しばりしないと麻雀じゃないと思う人もいて，６翻しばりでやっている人さえいます。翻しばりなしでは，高い手がかなり出にくいからです。

ただでさえ役が少ないので，1〜2翻しばりでも，かなり窮屈です。 3翻以上のしばりは，ゲームを非常に単調にします。 染めか対々しかほとんどあがれなくなってしまいます。

リーチ麻雀に慣れてる人にショックなのは，三家払いでしょう。自模でなくても，誰かが包にならない限り，あがってない人は全員点棒を出す必要があります。振り込みの場合，振り込んだ人は，他の人の倍払います。自模だと，全員が倍出しです。自模は，それ自体も1翻役なので，実に優遇されています。

点数計算…役

役が少ないのに，高いしばりで役を重視するのが広東ルールの特徴らしいです。なお，花牌の1翻は，ドラと違い，役あつかいです。よって，翻しばりがあるときにも，翻数に含めます。

• 役がなにもなければ 0翻
• 4つ順子があれば 1翻
  平和だが，当然哭きOKだし，待ちにも，日本や台湾のような制限はない。一般は雀頭が役牌でもOK。
• 自模なら(門前でなくても) 1翻
• 三元牌の刻子／槓子が1〜2つあれば ひとつにつき1翻
• 風(自風・場風)牌の刻子または槓子 ひとつにつき1翻
  連風なら2翻
• 海底摸月 1翻
  河底の方は役と認められません。海底牌を引いた人が，捨牌をする必要がないのは本来のルールという説もあります。
• 嶺上開花 1翻，自模の1翻もつきます。
• 槓上槓 4翻
  嶺上牌で暗槓・加槓しての嶺上開花。役満にする人もいます。
• チャンカン 1翻
• 花牌使用の場合，花牌を1枚もつかまされなければ 1翻
• 自風の花牌 1枚につき1翻
  春夏秋冬，梅蘭菊竹が，それぞれ東南西北に対応します。
  ４枚使用の場合，自風，他風を問わず１枚につき１翻とするのが多いです。
• 四季／草木を全部集めると 1組につき1翻
• 対々和 3翻
• 混一色 3翻
• 小三元 4翻
  このとき，三元牌の刻子(槓子)の2翻は数えない。
• 清一色 6翻

古典的な満貫役(=役満)は，一般に役満と認められます。 ソフトや人によっては，一部を忘れ去ってしまっていることもあります。 Four Winds Mahjongのように， ルールと役を自分でカスタマイズできるソフトもあります。

• 大三元 役満，一説に6翻
• 字一色 役満
• 四暗刻 役満 単騎待ちの自模以外は認められません。
• 四喜和(大，小ともに) 役満，小四喜は一説に6翻
• 国士無双 役満
• 清老頭 役満
• 四槓子 役満
• 九連宝燈(9面待ちのみ) 役満 （広東，香港では「九子連環」と呼ぶ）
• 天和 役満
• 地和（親の第一打のみ） 役満

ローカルルールでは，上海新ルールや海外の役を取り入れることもあります。たとえば，

• 七対子 +4翻
  なんと満貫(広東語で「ラーク」)！哭きまくりルールだと， 他にくらべて難しいからでしょう。
  【注】昔の日本麻雀では、対々和が１翻で七対子は百符のようでした。ですから七対子の点が高いのは歴史的です。（個人的には日本現代麻雀の方のバランスがいいと考えますが。）

新ルールと言えば，花牌関連で，こんな不規則役があります。 香港製のMJ99というソフトでは，役と認められています。

• 七搶一 1 laak(4〜5翻)
  花牌7枚を一人で集めた後，残り1枚を別の人が引いたら， その時点で手の如何にかかわらず成立。最後の花牌を引いた人の放銃扱い。
• 八仙過海 役満
  花牌8枚を一人で集めたら，その時点で手の如何にかかわらず成立。 自模扱い。

これらはアメリカ役です。 アメリカ製のHong Kong Mahjong というソフトでは，役として認められていますが，普通は，使われません。

• 發の刻子／槓子と索子の刻子／槓子，頭 役満(英名Jade Dragon)
• 中の刻子／槓子と萬子の刻子／槓子，頭 役満(英名Ruby Dragon)
• 白の刻子／槓子と筒子の刻子／槓子，頭 役満(英名Pearl Dragon)

点数計算…点数表

点数表は至って単純で，符をなくした上で，デノミしたようなシステムです。なお，数字は便宜的なものです。点棒もあまり使われません。では，何が使われるかというと，現ナマらしいです (^^;)。賭けないと気が済まない人は，「1 laak」が満貫相当ということを念頭に置いてレートを決めましょう。点棒を使うなら，100点を1点にすれば良いと思います。

放銃の欄の倍の点数は，振り込んだ人が支払う点数です。

役満(おそらく中国名は満貫)は，3 laakです。 チョンボは，3人に128点払うそうです(ローカルルール)。
【注】「役満」「満貫」の呼び名の由来に関しては、Mahjong WalkerルールFAQ：役満：問１６、問２４で解説されます。ご参照下さい。

包：清一色，大三元，大四喜に適用します。ここでは例として清一色にのみ解説します。大三元，大四喜の包のルールも同じ筋のものです。

(1)：3つ哭いている人に清一色を放銃したら，3人分の点棒を一人で払わなければならない。
(2)：3つ哭いている人に4組目を哭かせた人は，哭いた人が清一色で自摸あがったら，3人分の点棒を一人で払わなければならない。（自摸だからとっても痛いです。）ロンあがりなら放銃者が3人分の点棒を払う。

包が成立するには，3つ/4つ哭いた人の宣言が必要です。宣言は，別に哭いたその時点でなくても，構いません。哭いた人が宣言を忘れる場合、放銃者が包則不適用と主張しながら、他家が包則適用と主張して、結局あがった人は放銃者から１人分の点棒しかもらえなく、大損になります。

包には，「やむを得ず振った場合は，3人払い」という例外があります。

• 清一の包が成立しているときに，手に染めてる種類の牌しかなくて振ったとき。
• 2人の包が成立していて，手にその2種の牌しかなく，後に包が成立した人に振ったとき。
• ただし，包成立後に哭いたら，この例外は適用されない(自ら選択肢を減らしているから)。

包ににた罰則に，次のようなものがあります。
最後の一巡に初牌で放銃したら(ローカルルール)：
山の残り牌が4枚以下の時に初牌を切って放銃したら， 3人分の点棒を一人で払わなければならない。

(おわり)

back

back to home